『ホテルみゆきビーチ＆みゆきビーチアネックス』
日時：平成20年11月15（土）午前11時から平成20年11月16（日）午後2時まで
内容：ホテル施設内の電気、エレベーター等保安点検工事 ※11月15日は休館日になります。

『ロワジールホテル那覇』
場所：本館メインエントランス周辺
期間：2009年1月5日（月）〜2009年6月30日（火）
内容：新館建設のための工事

『宮古島東急リゾート』
　場所：オーシャンウィング棟　和室付ツイン（1、2階）
　内容：ユニットバス改装
　期間：2008年11月1日（土）〜12月26日（金）　8:00〜18:00（音出し作業がある場合11:00〜16:00）

　場所：コーラルウィング棟　海側
　内容：外壁塗装
　期間：2008年10月13日（月）〜12月26日（金）　8:00〜18:00（音出し作業がある場合11:00〜16:00）

『サンマリーナホテル』
　期間：平成20年9月1日〜平成20年9月28日
　時間：10:00〜17:00 ※音の発生する作業の時間帯11:00〜16:00
　内容：１階『バーベキューテラス』の換気扇の取替え、及び天井・壁材の取替え工事

『宮古島東急リゾート』
　内容：コーラルウィング（海側）外壁塗装工事の予定
　期間：平成20年10月13日〜12月28日（予定） ※その他の詳細は未定です。

『ザ・ブセナテラス』　屋外プール（上段プール）
　期間：平成20年11月3日（月）〜平成20年12月18日（木）
　時間：9:00〜17:00【音だし作業　11:00〜16:00】
　内容：配管の補修作業（床の堀削含） ※客室からの景観に支障はございません。

『石垣全日空ホテル＆リゾート』
期間：１．平成20年11月8日〜12月26日まで
　　　　　・パティオ館改修工事に伴い、パティオ館（全館）の営業休止
　　　　２．平成21年1月9日〜4月30日までホテル一部改装工事
　　　　　・平成21年1月9日〜1月31日までメインロビーの一部改装工事
　　　　　・平成21年1月9日〜2月15日までレストランプラザの一部改装工事
　　　　　・平成21年1月9日〜4月30日までタワー館エントランス及び中庭の一部で改装工事
　　　　３．平成21年1月9日〜3月7日まで
　　　　　タワー館補修作業に伴い、タワー館客室の一部お部屋の販売が出来ない場合が発生いたします。

『ホテルゆがふいんおきなわ』
　期間：7/21（月）〜8/31（日）　時間：9：00〜18：00頃
　場所：正面玄関、フロント、レストラン
　内容：１階パブリックスペースの改修工事
　　※レストラン工事の為、期間中は［朝食なし］のみの設定となります。

『ハウステンボス』
　場内のアミューズメント施設リニューアルのため、下記施設の一時休館並びに閉館をすることとなりました。
　１．ホライゾンアドベンチャー（一時休館）
　休館期間：平成20年6月23日（月）〜7月18日（金）　 再開予定：平成20年7月19日（土）〜
　２．大航海体験館（閉館）
　閉館日：平成20年6月30日（月）

『万座ビーチホテル＆リゾート』
　期間：2008年10月-2009年03月の間　内（ホテルゾーンの休館2009年01月05日-03月17日）
　内容：ホテルゾーン施設（ビーチゾーンを除く）

『沖縄かりゆしビーチリゾートオーシャンスパ』
　期間：2008年04月10日-07月25日（１ヶ月延長）
　時間：１０：００−１６：００
　内容：オーシャンンタワースパ施設新設（地下１階）

『ブリーズベイマリーナ』
　期間：平成20年6月2日〜平成21年6月30日 （日曜日は定休日となります。）　時間：8:00〜18:00
　　※日中は騒音の影響が予想される為、その際はシギラビーチへの送迎と
　　　 パラソルチェアーセットを無料で貸し出し致します。又、プールをご利用のお客様においては、
　　 　ドイツ文化村内のリフレッシュパークを割引にて対応させて頂きます。
　営業期間：シギラビーチ　6/2（月）〜10/31（金）：リフレッシュパークプール6/2（月）〜8/31（日）
　　※リフレッシュパークプール割引
　　　 通常料金　大人５００円、小人３００円 ⇒割引料金　大人４５０円、小人２７０円

『久米島イーフビーチホテル』
　期間：2008年6月2日〜7月15日までの間
　内容：一部客室（3階2室、2階1室のみ）の改修・改装工事

『石垣全日空ホテル＆リゾート』
　期間：2008年5月31日〜6月2日、 6月16日〜6月18日　（午前9時〜午後5時)
　内容：敷地内における携帯電話の受発信を改善するため、ＮＴＴドコモアンテナ設置工事

『那覇セントラルホテル』
　期間：2008年5月26日〜6月20日　午前9時〜午後6時まで
　内容：ホテル本館客室（3階、5階）及び廊下の改装工事

『石垣島鐘乳洞』
　2008年6月1日より施設営業時間を下記の通り変更します。
　石垣島鐘乳洞営業時間　9：00〜18：30（最終入洞受付18：00）

『ＥＭスパ コラソン沖縄』
　期間：2008年6月2日〜6月4日まで
　内容：整備点検のため、休業

『ザ・ビーチタワー沖縄』
　期間：5/23（金）〜6/6（金）
　内容：テルメヴィラちゅらーゆの工事
　使用不可場所：露天風呂及び高温サウナ（男女共）
　※屋外プール、内風呂、ドクターフィッシュにつきましては通常通りご利用頂けます。

『ホテルコスタビスタ沖縄』
　期間：6月2日（月）〜6月4日（水）迄
　内容：施設『ＥＭスパコラソン沖縄』で整備点検

『ブリーズベイマリーナ』
昨日震度３の地震があり、影響がありました。
営業休止施設:ホテルブリーズベイマリーナ　イーストウィング内エレベーター２基
※イーストウィングエレベーターにつきましては、現在従業員用エレベーター１基にて対応しております。
※復旧日は2008年4月28日です。

『那覇セントラルホテル』
　内容：ホテル非常階段柱、梁補強及び宴会場内修繕作業を実施
　期間：2008年5月07日〜5月15日（9：00〜18：00）
　　　　 2008年5月19日〜5月23日（9：00〜18：00）

『ホテルサン沖縄』
　期間：6/7〜７月末
　内容：２階大浴場改装工事

『チサンリゾート沖縄　美ら海』
　期間：2008年5月22日〜7月18日
　内容：ボイラー設備取替え工事

『ロワジールホテル那覇』
　期間：2008年4月12日〜4月18日
　内容：造波プール（室外）補修工事

『万座ビーチホテル＆リゾート』
　期間：2008年5月7日より（未定）
　内容リゾートチャイナ「花梨」（中国料理）のランチ営業を中止

『ホテルアムステルダム』
　期間：2008年05月07日〜07月20日
　内容：レストランの改装工事

『沖縄かりゆしビーチリゾートオーシャンスパ』
　期間：2008年4月10日〜6月25日（午前10時〜午後4時）
　内容：オーシャンタワー専用スパ施設（大浴場）新設工事

『ザ・ブセナテラス』
　期間：2008年5月20日〜5月23日
　内容：屋内プール清掃作業

『杉乃井ホテル』
　期間：2008年05月07日〜06月30日
　内容：アクアビート・メンテナンス休業

那覇（泊）⇔久米島「フェリー なは」にて、2008年4月17日〜4月30日の間、
中間検査（ドック）の為、那覇発2便：14：00発、久米島発1便：8：30発は運休とさせていただきます。

『ルネッサンスリゾートオキナワ』
�@フィットネスセンター新設工事（インドアプール内）： 2008年5月7日〜6月30日　8：00〜20：00
（工事期間中インドアプールはご利用いただくことができません。)
●インドアプール工事期間中の代替施設のご案内： 期間：2008年5月7日〜6月30日
施設名：リザン シーパーク ホテル 谷茶ベイ（ルネッサンスより車で15分・送迎バス運行）
利用時間：9:00〜22:00※現地にて1階マリンインフォメーションカウンターまでお申し付け下さい。
�A山田スパ改装工事： 2008年6月初旬〜10月末日： 8：00〜20：00
　 （工事期間中山田スパはご利用いただくことができません。ご了承下さい。）
�B階段増設工事（2〜４階）： 2008年5月7日〜6月30日　9：30〜17：30
�Cロビーラウンジ拡張工事（1階）： 2008年5月7日〜6月30日　9：30〜17：30

『ホテルリゾネックス名護』
期間：2008年3月24日〜4月2日　午前9時〜午後6時半
内容：出入口進入路改修工事

『ザ・ブセナテラス』
　期間：2008年4月7日 午前2時〜午前4時半　 2008年4月9日 午前2時〜午前4時半
　内容：法定受変動設備点検作業
　　※エレベーター１機のみ稼働いたします。　 ※客室内空調、照明及び電気機器はご利用できなくなります。

『ザ・ブセナテラス』
　期間： 2008年4月7日 午後15時以降〜2008年4月9日 午後15時以降
　内容：大型団体受入れに伴うレストラン貸切の為、一部レストラン／施設の営業を停止
　対象：バニァンビレッジ内レストラン・バー・施設／バーベキュー・チャイニーズダイニング「琉華菜苑」
　　　　　・イタリアンレストラン「チュラ・ラ」・バーベキュー　 ・クースバー「抱瓶」　 ・カラオケ　 ・夜来香

『釧路全日空ホテル』
期間：2008年3月16日　午前11時から午後4時までの間
内容：給湯設備点検工事

『宮古島東急リゾート』
期間：2008年2月26日〜3月19日
内容：屋外プール改修工事
期間：2008年3月5日〜3月29日
内容：レストラン並びにラウンジ周りの段差解消（バリアフリースロープ化）工事
※工事の状況によりましては、若干の音出しと一部施設の利用制限が予想されます。

『ビーチホテルサンシャイン』
　期間：平成20年3月3日〜3月20日　時間： 9:30〜17:00
　内容：屋外プールの塗装及び周辺メンテナンス
　客室から離れている為、音、においの影響は殆どありません。プールに水がない状態になります。

「レンタカージャパレンおもろまち営業所」は2008年3月1日より
「レンタカージャパレン那覇・新都心営業所」へ営業所名称を変更いたします。

『博多全日空ホテル』
　期間：2008年7月〜2009年2月まで
　内容：客室及びレストランの改装工事を実施いたします。
　　 １．客　室　　　　　　：2008年7月〜2009年2月※フロア毎に実施しますので、全面休業ではありません。
　　 ２．洋食「サボワール」：2008年7月〜8月
　　 ３．中国料理「桃李」　：2008年10月〜11月

首里城公園にて、2008年7月2日〜7月3日までの2日間（終日）、展示物・収蔵品等の良好な保存を行うための
薬剤散布及び建物保守点検のため、一部休館とさせていただきます。
※休館施設：１．正殿、御庭、南殿・番所、北殿、書院・鎖之間（有料区域内施設）
２．首里杜館（地下駐車場、レストラン、売店を含む）
※対象施設以外は通常どおり見学いただけます。

『ルネッサンスリゾートオキナワ』
　期間：2008年5月7日〜10月末日までの間
　内容：ロビーラウンジ、インドアプール等の工事
　※工事内容の詳細に関しては下記をご覧下さい。
　　 http://www.renaissance-okinawa.com/images/top/construction.html

『沖縄かりゆしビーチリゾートオーシャンスパ』
　期間：2008年2月28日　午前1時〜午前5時
　内容：併設予定施設建設に伴う電気高圧線接続作業のため全館停電
　　※エレベーター、空調設備、客室全ての電源が使用できません。

01/16

『カヌチャベイホテル＆ヴィラズ』
　期間：2008年2月16日
　内容：屋内プール（レインフォレスト）では団体のお客様のイベントを開催するにあたり、屋内プールを閉鎖。